Thank you Jo, SugarGourmande1, Elena, lorieleann for your responses!
SugarGourmande1, I tried rebeating straight out of the fridge, much smoother looking (see pic), I will let it come to room temp to see whether the consistency is ok.
Elena, I guess cream cheese is crazy !!!
Lorieleann, thanks for the tip, I will try it next time )
Dina @ miettes, http://www.facebook.com/pages/miettes/257790597632317