I’ve secured decorations on cake pops with royal icing and it’s worked fine. You may want to cover the cake balls with a lime green candy coating and pipe a flower on top using tinted royal icing. I would try a couple first just to be sure.
DJ - Fun Fiesta Cakes