Check out recipes for “flour buttercream” or “ermine buttercream”. It is much less sweet than the typical “American buttercream”. It can be used as a filling and to coat the cake. Avoid fruits that have a lot of liquid.
The Garden Baker