How to do Easy Color Sprinkles - Fideos de Colores

Hoy os traigo un tutorial (por llamarlo de alguna manera) por qué es tan fácil que hasta me da vergüenza llamarle tutorial.

ENG: Today I bring you a tutorial (to call them that) why it is so easy that even I am ashamed to call tutorial.

Tenemos que hacer glasa real a punto delineado con los ingredientes y las instrucciones del tutorial de “Cómo hacer Glasa perfecta para decorar paso a paso” del pasado mes de enero. Únicamente que para que os salga bastante cantidad debéis doblar la receta.

ENG: We need to make real icing outlined point to the ingredients and the tutorial “how to perfect Glasa to decorate step” last January. Only that it comes out pretty much you must double the recipe.

Cuando tengamos la glasa lista, debemos coger una boquilla redonda del número 2 y una manga pastelera y a delinear. Hacer líneas y líneas como posesos. Dejar secar mínimo 1 hora, aunque lo ideal es dejarlas secar toda la noche así estarán totalmente secas sin resto de humedad por ningún sitio.

ENG: When we have the icing list, we take a round nozzle number 2 and a pastry bag and outline. Make lines and lines as if possessed. Let dry at least 1 hour, but it is best to let them dry overnight and will be totally dry without remaining moisture anywhere.

Entonces juntamos las líneas y la manera políticamente correcta es que con un cuchillo vayamos cortando las líneas y convirtiéndolas en fideos. Pero la divertida (y más si tenéis niños) es hacerlo con las manos. Destrozar las líneas y hacerlas añicos (con las manos bien limpias, eh!).

ENG: Then together the lines and the politically correct way is to go with a knife cutting the lines and making them noodles. But the fun (and more if you have children) is doing with his hands. Mangle lines and shattered them (with clean hands, eh!).

Pues eso es todo, veis qué fácil. Ya tenemos nuestros Sprinkles Fideos de colores listos para decorar nuestros dulces. Además lo bueno de hacerlos nosotros es que podemos hacerlos del color y tono que queramos.

ENG: Well that’s it, you see how easy. We have our colors Sprinkles noodles ready to decorate our sweets. In addition we do the good thing is that we can make the color tone you want.

Truco 1: Conservarlos en un tarro hermético, si es de cristal mejor que de plástico ya que deja pasar menos la humedad. En un lugar seco y aislado de la luz, ya que si les da mucho la luz directa los colores van perdiendo fuerza.

Truco 2: Se conservan perfectos mucho tiempo. Pero su estado óptimo empieza a decaer a los dos meses. Yo nunca los guardo más tiempo.

Tips 1: Keep them in an airtight jar, if glass is better than plastic because it passes less moisture. In a dry and isolated from light, because if given much direct light colors are losing strength.
Tips 2: perfect long been preserved. But its optimal state begins to decay at two months. I never keep longer.