Since I don’t know the exact scale of the cake you’re talking about I don’t know if this would work. What if you run a dowel all the way through the cake where your wings would go, and then slide your wings onto the dowel? The weight would be evenly spread across the middle of the cake and should have no problem holding up.
Happy Cakes