Yes, I’ve done 3 tier cakes before and transported it already put together.
The most important thing is support. Make sure there is support between each tier and a single dowel through the center of the whole cake should make transport a breeze