I have no experience with gold leaf, Felis, but I wonder if that cake could just be covered with an edible image of sorts (transfer) where the image is totally gold colored. Just a thought…
The Garden Baker