Try mixing tonic water into your fondant. It has quinine (?) which will glow under the black light. Good luck!
TrudyCakes