I have covered my cakes with satin ice and put them in the fridge for 2 days and yes they do sweat when they come out but as long as you don’t touch them before they come back to normal they will be ok.
I have not used chocopan so I don’t know how it reacts