I love this so much! In german there is the word “schockverliebt”. It means shocked by love, and that’s just what I was when I first saw it!!