I would try adding freeze dried fruit instead of fresh mangoes. There’s powder or you can use a processor to make your own, this adds flavor without liquid. Some people like to add a bit of extract as well or natural flavor paste I haven’t had much luck personally with natural tasting fruit extract but I do love using fruit powder.
