;) English Below :D

Voici notre nouvel E-motion Cake (mapping sur gâteau), ayant pour thème la Belle et la Bête de Disney. Nous avons souhaité faire quelque chose de différent de notre précédent E-motion Cake (HOTHELL), en associant nos techniques d’impressions alimentaires, de découpe de pâte à sucre et de projection vidéo.

Nous sommes partis d’une des affiches de la nouvelle version de ce conte, fraîchement sortie au cinéma il y a quelques jours. Nous avons conservé la composition initiale de celle-ci et l’avons adaptée à la structure du gâteau, en créant un effet de profondeur grâce au décalage des découpes d’éléments, en pâte à sucre. Pour le topper, nous avons utilisé le logo représentant la fameuse rose enchantée, mais dans sa version moderne du film de 2017. Pour embellir l’ensemble, nous avons ajouté des décorations baroques grâce aux moules de Silikomart que nous avons doré puis ajusté sur le gâteau.

Une fois la pièce terminée, nous sommes passés dans la phase de création d’animations en vidéo. Nous avons principalement joué sur les particules et les lumières afin de s’approcher de l’ambiance du film, avec sa neige abondante et sa magie mystérieuse. Une fois réalisées, nous avons calé au millimètre ces animations vidéo-projetées sur chacun des éléments composant la face principale, afin de donner vie à notre réalisation. Un travail long et rigoureux, qui ne pardonne pas l’erreur.

Un effet relativement spectaculaire est ainsi apporté à la création initiale, qui offre une nouvelle vision moderne du cake design.

Sébastien & Jonathan – CAKE RÉVOL
________________________________________________________________________________________

Here is our new E-motion Cake (mapping on cake), having for theme the new disney movie “Beauty and the Beast”. We wished to make something different of our previous E-motion Cake ( HOTHELL), by associate our techniques of food printings, cutting of fondant and video projection.

We found one of the posters of the new version of this tale, freshly out in cinemas few days ago. We kept the initial composition of this one and adapted it to the structure of the cake, by creating a deep effect in sugarpaste. For the topper, we used the logo representing the famous “rose enchantée”, but in its modern version from the movie of 2017. To finish the cake, we added Baroque decorations, special thanks to the silicon molds of Silikomart.

Then, we continue with the creation of animations in video. We mainly played on particles and lights to approach the atmosphere of the movie, with its plentiful snow and its mysterious magic. Once realized, we propped up in the millimeter these video animations planned on each of the elements making up the main face, to give life to our realization. A long and rigorous work, which does not forgive the error.

A relatively spectacular effect is so brought to the initial creation, which offers a new modern vision of Cake Design.

Sébastien & Jonathan – CAKE RÉVOL